多言語WEBサイト
在日外国人・訪日外国人・現地向けなどによって対策を変える多言語WEBイト。各国の文化的背景や日本のイメージを踏まえた上で行うページ構成と翻訳監修。すでに実績が多数あります。
信頼の多言語ホームページ作成
信頼性が強く求められる多言語ホームページの作成に、外国語の編集力・Webサイト構築力に関してはトップクラスのプロフェッショナルが集結しています。
JNTO(日本政府観光局)のWebサイトにも長年携わっており、英語、中国語、韓国語など、多言語サイト構築のトータルサービスプロバイダーとして高い評価を得ています。
官公庁や大手企業様など多くの実績があり、リサーチ、コンサルティングから多言語翻訳・編集、サイト設計・デザイン、そして公開後の運用まで、各種サービスをワンストップで提供します。
ひとつのWebサイトをグローバルに多言語展開する上で重要なのは、計画全体を見渡す俯瞰的な視点と、各国の実情にあわせてコンテンツを決定するための個別の視点をあわせ持つことです。
「まいど!中国」の多言語ホームページ作成は
・国内有数の多言語翻訳・編集力
・高品質の情報デザイン・設計・制作力
・IR、SEO/SEM、取材・執筆などの専門力
・各言語のネイティブ・スタッフを擁する海外ネットワーク
が特徴。
公開後も、制作・翻訳スタッフが連動した運用チームを編成し、日常的な情報更新から効果測定まで、責任をもってサポートします。